微扬声音吸引在场众人转头,夏瑜澈还在跟工作人员沟通拍摄细节,听到声响后走过来。
“Quest-cequilya(怎么了)”
“Ilaoubliésesvêtementsauservicedentretien。(他把衣服忘在楼下负责维护衣物的部门了)”
造型师扶额,用法语说明道:“那边人员流动多,就算现在下楼拿,估计也要弄一小时才能回来。”
“我现在跑下楼拿!如果电梯就停在附近层,速度快点半小时肯定能赶回来!”
“拿回来后还要挑选搭配,细节决定也需要时间,那也浪费时间啊!”
“那要不——”
“Jevoisquilyadautresmodèlespariciaussi.(我看这边放了其他的衣款样式)”
两人讨论不出可行方案,夏瑜澈打断对话:“要不,让他下楼拿衣服,我先换现场衣款拍一两组造型,等他回来再换改好尺寸的衣服,你们看如何?”
“Cestcertainementmieux.”
为了防止拍摄临时出状况,现场放置了好些备用衣服。妆造师迟疑了会,忍不住开口:
“Maiscesmodèlessonttousentailleseuropéennes,sansaucunajustement,doncilsrisquentdenepasvousallerparfaitementquandvouslesessaierez.(但这些款式都是欧码,没有进行过调整,您换上去可能会有些不合身)”
Divalay的客户群体主要是欧洲人,虽然夏瑜澈肩宽腿长,但胸臀这种细节尺码肯定不会完全合适,换上拍照效果也不会跟量身定做的衣款那样好。
“Ilestassezcourantquelesvêtementsnetombentpasparfaitement.(衣服尺寸稍有不合是常有的事)”
夏瑜澈微笑建议:“可以对衣服进行适当改造,比如拍摄不到的细节处用小别针别住,会被拍摄到的可以通过小饰品和装饰氛围遮掩修饰,您看这样如何?”
“可以,不过这边的饰品大部分都是偏张扬活泼的款式,拍摄可能会显得女气……”
“Aufond,lamodenapasvraimentdegenre.(时尚本来就没有真正性别)”
造型师神情微噎,看夏瑜澈扬起唇角,娓娓说道:“最开始,吸烟装也说是男士专属,直到圣罗兰先生设计出第一套女士吸烟装,将男士礼服的廓形设计和女士服装柔和典雅元素结合在一起,吸烟装从此不再是某一性别的专属。”
“后续的西装、皮鞋也是,”
他言笑晏晏:“Lamode,cestoseressayerdeschosesaudacieuses,sansselaisserentraverparquoiquecesoit,vousnetrouvezpas(时尚应该大胆尝试,不应被任何因素束缚住,您说对吗)”
“当然,老师您放心尝试就行。”
众人被他一席发言震住。
见大家神情敬佩感慨皆有,夏瑜澈话音一转,笑容诚恳:“如果真拍摄不佳,我再跟经纪人协商,近期再抽时间过来配合重新拍摄过,您看可以吗?”
这样当然最好。
“Mercibeaucoup-->>
